1
00:00:10,583 --> 00:00:11,811
رجل 1: في السماء. ينظر!

2
00:00:11,984 --> 00:00:13,611
المرأة: إنه طائر.
رجل 2: إنها طائرة.

3
00:00:13,786 --> 00:00:15,378
الرجل 3: إنه سوبرمان.

4
00:00:49,355 --> 00:00:51,687
<i>الراوي: أسرع من
رصاصة مسرعة.</i>

5
00:00:51,858 --> 00:00:54,258
<i>أقوى من القاطرة.</i>

6
00:00:54,427 --> 00:00:56,622
<i>قادرة على القفز على المباني الشاهقة
في حدود واحدة.</i>

7
00:00:56,796 --> 00:00:59,424
<i>هذا الغريب المذهل من
كوكب كريبتون...</i>

8
00:00:59,599 --> 00:01:01,965
<i>الرجل الفولاذي...</i>

9
00:01:02,535 --> 00:01:04,503
<i>سوبرمان</i>

10
00:01:05,138 --> 00:01:07,197
<i>امتلاكًا رائعًا
القوة البدنية...</i>

11
00:01:07,373 --> 00:01:09,136
<i>يحارب سوبرمان أ
معركة لا تنتهي أبدًا...</i>

12
00:01:09,308 --> 00:01:11,003
<i>من أجل الحقيقة والعدالة.</i>

13
00:01:11,177 --> 00:01:13,737
<ط> متنكرا في زي معتدل الأخلاق
مراسل الجريدة...</i>

14
00:01:13,913 --> 00:01:15,938
<i>كلارك كينت.</i>

15
00:01:19,418 --> 00:01:21,409
[قرع الجرس]

16
00:01:53,452 --> 00:01:56,046
أرسل لويس لين
و كلارك كينت.

17
00:02:04,163 --> 00:02:05,923
أعطني متابعة
قصة السيارة الرصاصة هذه.

18
00:02:06,065 --> 00:02:09,125
الرجل <i>[على مكبر الصوت]: أيها الناس
متروبوليس، انتبه.</i>

19
00:02:09,302 --> 00:02:11,142
<i>تدمير الخاص بك
مركز الشرطة اليوم...</i>

20
00:02:11,304 --> 00:02:14,899
<i>كانت صغيرة فقط
إظهار قوتنا.</i>

21
00:02:15,074 --> 00:02:20,068
<i>ما لم يقم عمدة المدينة بتسليم
كامل أموال خزينة المدينة...</i>

22
00:02:20,246 --> 00:02:25,047
محطات توليد الطاقة ومحطات الإطفاء وكل شيء
وستكون المباني البلدية التالية.

23
00:02:25,218 --> 00:02:26,651
انتبه.

24
00:02:26,819 --> 00:02:29,379
هذا هو التحذير الأخير الخاص بك.

25
00:02:39,832 --> 00:02:42,767
لويس: ما هي السلطات
هل ستفعل حيال هذا يا سيدي العمدة؟

26
00:02:42,935 --> 00:02:45,563
لن يتم تخويفنا
بالتهديدات الإجرامية.

27
00:02:45,738 --> 00:02:49,174
يجب القانون وكبار السن
وسوف تسود.

28
00:03:05,391 --> 00:03:07,382
[قرع الجرس]

29
00:03:57,176 --> 00:03:58,973
الرصاص!

30
00:04:37,984 --> 00:04:39,315
[صرير الإطارات]

31
00:04:44,156 --> 00:04:45,748
الرجل: لقد توقفت المطابع.

32
00:04:45,925 --> 00:04:48,189
توقفت المطابع.

33
00:04:58,137 --> 00:05:01,231
هذا يبدو وكأنه
وظيفة لسوبرمان.

34
00:06:55,955 --> 00:06:57,786
[يبدأ المحرك]

35
00:07:46,472 --> 00:07:47,837
الذهاب لطيفة. لويس.

36
00:07:48,007 --> 00:07:49,440
مغرفة كبيرة أخرى بالنسبة لك.

37
00:07:49,608 --> 00:07:50,836
لويس: كان الأمر سهلاً..

38
00:07:51,010 --> 00:07:53,376
بفضل سوبرمان.

39
00:07:59,051 --> 00:08:01,042
[الإنجليزية SDH]